Lithuanian lawmakers were forced to ​shelter underground on Wednesday and air traffic at Vilnius airport was temporarily suspended after a drone violated the country’s airspace, the latest in a series of security incidents in the Baltic region.