Syria’s government and Kurdish-led forces struck a sweeping deal on Friday to integrate Kurdish fighters and their administration into the central state, after weeks of fighting that shrank Kurdish control across the country.