Dans l’interminable conflit opposant le gouvernement du Québec aux médecins de famille et aux médecins spécialistes, il y a une partie qui semble écartée. Pourtant, c’est pour elle que les deux camps disent défendre leurs positions : la gang des malades.