Un an après l’entrée en vigueur d’un règlement qui oblige les commerçants à avoir des enseignes où le français est « nettement prédominant », près d’un sur dix ne se conformait pas aux règles de l’Office québécois de la langue française (OQLF). Et ce, même si les inspections étaient annoncées.