Il y a 24 heures, Thomas Barry était couché dans un lit de l’hôpital Maisonneuve-Rosemont pour subir un ultime traitement contre le cancer. En temps normal, l’homme de 71 ans, atteint d’un lymphome, serait demeuré au centre hospitalier pendant plusieurs semaines. Il est plutôt parti le jour même.