Le géant audiovisuel public britannique est mis en cause pour avoir monté des propos prononcés à différents moments d’un discours datant du 6 janvier 2021, jour de l’assaut contre le Capitole, de telle façon que le président sortant semble inciter ses partisans à marcher vers le Congrès pour se « battre comme des diables ».